¡Hola! Ya muy pronto tendremos Lady Midnight, el nuevo libro de Cassandra Clare en español en nuestro país. Lady Midnight es el primer libro de la saga The Dark Artifices, que se estrenó en USA el pasado Marzo. La fecha de publicación para México aun no es exacta, pero en España estará disponible a partir de hoy 31 de Mayo y se espera que aquí llegue a inicios del mes de Junio.
Lady Midnight
Cazadores de sombras: Renacimiento
SINOPSIS
Han pasado cinco años desde que los padres de la cazadora de sombras Emma Carstairs fueron asesinados y desde entonces su hija no ha dejado de buscar al culpable. Ella, junto a su parabatai Julian, empiezan a investigar una demoníaca trama que se extiende por los lugares más glamurosos: desde Los Ángeles hasta las playas de Santa Mónica…en la que se ve envuelto un hechicero fascinante, Malcolm, que se empeña en recuperar a Anabel, su amada muerta.
¿Qué opinan sobre el nombre en español?
A mí me hubiera gustado que lo hubieran traducido, y que en lugar de "Renacimiento" hubieran traducido el "The Dark Artifices" también, pero de todas formas, estoy muy emocionada de que por fin ya estará en español y tan rápido :)